Prevod od "sad da se" do Italijanski


Kako koristiti "sad da se" u rečenicama:

Možeš sad da se šališ, ali ti si se tamo izgubio a ja sam morao da ljude teram da celu noæ jašu tražeæi te.
Adesso potrà anche scherzare, ma lei si è perso e io ho dovuto mandare i miei uomini a cercarla tutta notte.
Sad da se vratimo na Gene Krupa-in uvrnuti stil.
E ora torniamo allo stile sincopato di Gene Krupa.
Sve može sad da se završi.
Puoi far finire tutto in un attimo.
Ne mogu sad da se porodim!
No, no, no. - Si'. Sai, credo...
Pola-pola, ali mora sad da se uradi, veèeras.
50 e 50. Ma va fatto stasera.
Doduše, nemamo struje, ali neæu sad da se svaðam s tobom oko toga.
Non abbiamo l'elettricita', ma non voglio discutere di quello adesso.
Sad... da se javiš u 05:00 sutra ujutru sa ovim pravilno popunjenim papirima.
Torna qui entro le 5 di domani con tutti questi moduli correttamente compilati.
Mogu li sad da se pobrinem za pravila, Kalkulone?
Posso fare una mozione d'ordine, Presidente Calculon?
Ne mogu sad da se setim.
Ma non me ne viene in mente nessuno.
A sad da se vratimo na tvoju krofnu u obliku tvoje majke.
E ora torniamo alla ciambella a forma di tua mamma.
Neæu sad da se raspravljam o tome.
Non voglio discuterne adesso. Sei arrabbiato.
Idi sad da se obuèeš pa da pojedemo nešto pre nego što krenem na aerodrom.
Ora, perche' non vai a vestirti? Mangiamo qualcosa prima di andare in aeroporto.
Sad, da se izvučeš iz Rear-Naked Choke, moraš slomiti zahvat, spusti ruku dole i pomjeri se u stranu.
Per liberarsi dalla stretta al collo, devi far mollare la presa e spostare il braccio di lato.
Ne možemo sad` da se zezamo, razumeš?
Non e' il momento di fare sciocchezze, capito?
Dobro, nemoj sad da se naljutiš.
Va bene, ma non ti incazzare.
Dobro, hajde sad da se mi slikamo, da bi nam deca poverovala.
Ok, facciamo qualche autoscatto, cosi' i ragazzi ci crederanno.
Idem sad da se igram sa Aronom, on je moj drugar.
Vado a giocare con Aaron. È mio amico.
Nemoj sad da se igraš luckasti deèaèe.
No, non è il momento di giocare! Non ora, sciocchino.
Kako æu sad da se izbavim?
E adesso come diavolo faccio a venirne fuori?
Hajde sad da se vratimo i onda ću vam pokazati šta ste videli.
Torniamo indietro e vi mostrerò quello che avete visto.
Ne mogu sad da se zamajavam sa tobom. Imam ideju o spasavanju sveta.
Non posso occuparmi di te adesso, ho un'idea per salvare il mondo.
Trenutno zapravo postoje pokreti u SAD da se potpuno otarasimo nekih vladinih statističkih podataka.
Ora negli Stati Uniti ci sono dei tentativi per liberarsi completamente di alcune statistiche del governo.
(Smeh) Sad, da se razumemo - ne govorim ovde o nastavnicima i đubretarima i negovateljima.
(Risate) Ora, non fraintendetemi - non sto parlando di insegnanti, netturbini e addetti alla cura alla persona.
0.49452996253967s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?